San Juan Opico · La Libertad · El Salvador · Late 1700s — Present

The Barillas Family
Four Stems+, One Origin

Research compiled February 2026 · Primary sources verified · Updated with Stem D discovery

A family radiating outward from San Juan Opico across two centuries and two continents. Three lines descend from documented siblings — Cecilia, Bernardo, and Mariano. A fourth, Stem D, traces through Francisca Barillas, also of Opico, through her daughter Socorro and likely to Isabel Barillas of Texistepeque — the keystone of your direct line. Researched through civil registers, Catholic baptism records, death certificates, and verified primary sources.

Stem A — Cecilia's Line
Stem B — Bernardo's Line (Mágico)
Stem C — Mariano's Line
Stem D — Francisca's Line (Your Family)
Your direct line
Verified — primary source
Uncertain / estimated
Oral tradition
The Magaña Thread
Stem A
Cecilia's Line · Oldest
Stem B
Bernardo's Line · El Mágico
Stem C
Mariano's Line
Stem D
Francisca's Line · Your Family
0
Common
Ancestors
Unknown parents of Barillas siblings — San Juan Opico, La Libertad · ~1750s–1770s
Francisca Barillas (Stem D) likely also descends from this same Opico stock — unconfirmed
Identity unknown
1
Founding
Siblings
Cecilia Barillas
~1780s
San Juan Opico
Verified
Bernardo Barillas
~1780s
San Juan Opico
+ Juliana Avelar
Verified
Mariano Barillas
~1790s
San Juan Opico
+ Policronia Herrera
Verified
Francisca Barillas
~1840s–1850s (estimated)
San Juan Opico → Tepecoyo, La Libertad
Originaria de Opico — confirmed via Socorro's 1892 marriage record and 1862 baptism in Opico
Socorro marriage rec. · Tepecoyo, Jan 26, 1892 Bautismos San Juan Opico · Jul 13, 1862 · Ramón Peña Stem D founder
2
1st
Cousins
Jacoba Angela Barillas
~1810s
San Juan Opico
Pedro de Jesús Barillas
~1810s
San Juan Opico
+ Juana García
Verified
Pedro Pascual Barillas
1840–1922
San Juan Opico area
+ María de los Ángeles Galdámez (1842–1917)
Wife confirmed — 2 sources
Socorro Barillas
~1875 · hija natural
Tepecoyo → Santa Ana city
Daughter of Francisca · married Felipe Arévalo 1892, Tepecoyo · later lived independently in Santa Ana
Marriage rec. Tepecoyo Jan 26, 1892
3
2nd
Cousins
Jacobo Barillas
~1840s
Jayaque / Talnique
+ Emilia Contreras
Jacoba Angela Barillas García
~1840s
San Juan Opico area
Atanasio Barillas de los Ángeles
~1865–1869
San Juan Opico → Rosario de Mora
+ Tomaza Escobar (parents: Juan Escobar, Deodora Otero)
Confirmed — 3 primary sources
Isabel Barillas
~1893–1900 (estimated) · hija natural
Santa Ana city → Texistepeque
Most probable daughter of Socorro · no birth record found yet · documented in Texistepeque from 1913
Birth unconfirmed Stem D hypothesis
4
3rd
Cousins
María Luz Barillas
1907
Jayaque / Talnique
Victoria Barillas García
1919–Deceased
San Salvador / Opico
Verified
Tránsito Barillas
b. Jul 20, 1896 · reg. Aug 25, 1896
Rosario de Mora, San Salvador
Parents: Atanasio Barillas + Tomaza Escobar
Partida Nº 41 verified
María Isabel Magaña Barillas
Oct 23, 1913 · Texistepeque
Father: Pascual Magaña · legítima
Partida Nº 4608 Magaña
María Cristina Barillas
November ~1935 · Metapán
Father: Emilio Urías (oral) · born Quijada? (oral)
Husband: Carlos Urbina
Birth record not found Quijada → Barillas
Ruth Isabel Barillas
Aug 22, 1953 · Texistepeque
Mother: Isabel · no father listed
Partida Nº 286
5
4th
Cousins
— not tracked —
Jorge "El Mágico" González
1958
San Salvador
Verified
— not tracked —
Dalila Marily Urbina Barillas
1970 · Metapán, Santa Ana
Father: Carlos Urbina
Your Mom
Oscar Yurber Barillas Urbina
Jul 10, 1965 · Texistepeque
Father: Carlos Urbina
Partida Nº 354
6
5th
Cousins
— not tracked —
Rodrigo González
~1980s
Cádiz / San Salvador
— not tracked —
Jey (1999) & Malena (1993)
Orange County, California
You & Your Sister

The Cousin Relationship — Conditional on Stem D

If Francisca Barillas of Opico is connected to the same Opico stock as Cecilia, Bernardo, and Mariano — which her documented origin strongly suggests — then the four Stems share common ancestors and the cousin relationships hold. El Mágico (Stem B Gen 5) and María Cristina (Stem D Gen 4) would be roughly 4th–5th cousins. Dalila (Stem D Gen 5) and Rodrigo González (Stem B Gen 6) are in the same genealogical generation. The precise degree depends on exactly where Francisca fits in the Opico tree — that is the single remaining research question that determines whether the Mágico connection holds. The oral tradition rumor is neither confirmed nor contradicted — it waits on Isabel's birth record naming Socorro as her mother, and on tracing Francisca's own parentage in the Opico registers. Francisca's own baptism record, if found, would show her parents — only if those parents connect to the founding siblings would the Mágico relationship be confirmed.

◈ The Magaña Connection — What It Means for Your Family

Isabel Barillas's first documented act in the historical record is a legitimate union with Pascual Magaña in 1913. That single union created a thread that has never broken. A Magaña governed Texistepeque when Isabel's last child was born in 1953. Your family has an unexplained closeness with the Alcalde's office in Metapán today — same Santa Ana department, same corridor, same warmth nobody alive can explain. The Magaña connection is the best-documented continuous thread in your family's history — running from a partida signed in 1913 to a Facebook friendship in 2026. Whatever else remains unresolved about Isabel's origins, this part is real. It started with her. It has not stopped.

⬡ Ruth Isabel — The Question at the End of the Chain

Partida Nº 286 (Texistepeque, September 4, 1953) is unambiguous: Isabel Barillas is Ruth Isabel's mother. Isabel held cédula Nº 846,555. She could not write — Valeriano Alfredo Leiva signed by proxy. Alcalde: Abel Magaña Z. The document is clean and the chain is clear.

The alternate theory — that Ruth Isabel is biologically María Cristina's daughter, registered under Isabel's name — is unproven but not implausible. Isabel in 1953 would be in her mid-50s at minimum, possibly older. María Cristina, born ~1935, would be approximately 18 in 1953 — exactly the age at which an unmarried young woman in rural El Salvador might have a child registered under her mother's name to preserve appearances. It was not an uncommon practice. If true, Ruth Isabel and Dalila are half-sisters, not aunt and niece. The official record says otherwise, and the official record is what stands — but the question is honest and the documents cannot resolve it alone. Only María Cristina's birth record, which has not been found, could place her definitively in Texistepeque in 1952–53 and make the alternate theory possible or impossible to sustain.

Stem A — Cecilia's Line

The oldest documented stem. Remained largely within La Libertad department. Notable: Jacobo Barillas + Emilia Contreras produced multiple children including a "Simona María Cristina Barillas" (~1910) and "Francisca Aurora del Tránsito Barillas" (1904) — neither of these are your family, but the shared names caused repeated research confusion. Stem A is entirely separate from your direct line.

Cecilia Barillas
~1780sSan Juan Opico
Oldest founding sibling. Partners: Jose Dolores Sosa and Mauricia Saldaña.
Verified
↓ child
Jacoba Angela Barillas
~1810sSan Juan Opico
Married Cornelio Barillas (same surname — endogamy common in the era).
↓ child
Jacobo / Jacob Barillas
~1840sJayaque / Talnique, La Libertad
Married Emilia Contreras. Their children include Simona María Cristina (~1910), Francisca Aurora del Tránsito (1904), and Josefina Francisca (1914) — all in San Juan Opico. Note: the Emilia Contreras line also produced an "Isabel Barillas (1923, mother: Emilia Barillas)" candidate — this Isabel belongs to Stem A, not your family.
↓ child
María Luz Barillas
1907Jayaque / Talnique
Last tracked generation in Stem A.

Stem B — Bernardo's Line · El Mágico

The Mágico stem. Bernardo Barillas + Juliana Avelar → Pedro de Jesús → Jacoba Angela → Victoria Barillas García → Jorge "El Mágico" González (1958) → Rodrigo González. The "Pachines" nickname shared with Atanasio's line (Stem C) suggests a Panchimalco corridor connection common to both Bernardo and Mariano's descendants.

Bernardo Barillas
~1780sSan Juan Opico
Married Juliana Avelar.
Verified
↓ child
Pedro de Jesús Barillas
~1810sSan Juan Opico
Married Juana García.
Verified
↓ child
Jacoba Angela Barillas García
~1840sSan Juan Opico area
↓ child
Victoria Barillas García
1919–DeceasedSan Salvador / Opico
Verified
↓ child
Jorge "El Mágico" González
1958San Salvador
El Salvador's most celebrated footballer. If Francisca Barillas (Stem D) connects to the Opico founding stock, El Mágico is approximately a 4th–5th cousin of María Cristina Barillas and a 5th–6th cousin of Dalila. The precise degree remains conditional on the Stem D link being confirmed.
Verified
↓ child
Rodrigo González
~1980sCádiz / San Salvador
Same genealogical generation as Dalila (Stem D Gen 5) and Jey & Malena (Stem D Gen 6) — pending Stem D confirmation.

Stem C — Mariano's Line

The youngest of the three documented founding-sibling stems. Fully documented from Mariano through Tránsito Barillas (born 1896, Rosario de Mora) via four verified primary sources. The chain ends at Tránsito — no document connects Tránsito to Isabel Barillas or to your direct line. Stem C is your family's closest documented Barillas stem, but the bridge to Isabel runs through Stem D, not through Tránsito.

Mariano Barillas
~1790sSan Juan Opico
Married Policronia Herrera.
Spouse confirmed
↓ child
Pedro Pascual Barillas
1840–1922San Juan Opico area
Married María de los Ángeles Galdámez (1842–1917) — full name confirmed across two independent primary sources: Atanasio's 1877 confirmation record (Confirmaciones: Santa Cruz de Roma, item 3) and Atanasio's religious marriage record (~1887–1891, Matrimonios Parroquiales: El Rosario, item 6). Known children: Atanasio, Felix, Dionicia, Beatriz, Carmen, and Ascensión (collateral branch).
Wife confirmed — 2 primary sources
↓ child
Atanasio Barillas de los Ángeles
~1865–1869San Juan Opico → Rosario de Mora
Full name: Atanacio Barias de los Ángeles — carries his mother's name as second surname per 1877 confirmation record. Married Tomaza Escobar (age 18) — her parents: Juan Escobar and the late Deodora Otero. Marriage record: Matrimonios Parroquiales: El Rosario, item 6 (~1887–1891), signed by José Alejandro Mora. Atanasio was 22 at marriage. Confirmed as ancestor by three independent primary sources.

Note: A separate Atanacio Barillas in Chalchuapa (1935) with wife Elcisa Garza appeared in FamilySearch searches — this is a different, younger man and has been incorrectly tagged to Atanasio's profile. Do not merge.
Confirmed — confirmation 1877 · marriage ~1887 · Partida Nº 41 (1896)
↓ child
Tránsito Barillas
b. July 20, 1896 · registered Aug 25, 1896Rosario de Mora, San Salvador
Partida Nº 41, Alcaldía Municipal de Rosario de Mora. Hija legítima de Atanasio Barillas y Tomasa Escobar. Signed by Dionisio Santos, ante mí Manuel Rosales.

The 1879 Tránsito in Ascensión's FamilySearch tree is a different woman — Ascensión and Atanasio are siblings who both named daughters Tránsito. This 1896 Tránsito is the correct one.

No document connects Tránsito to Isabel Barillas. The assumption that Isabel was Tránsito's daughter was an inference based only on shared surname and geography. Stem C ends here documentarily — the line continues through Stem D.
Partida Nº 41 — primary source verified
✗ no document links Tránsito to Isabel Barillas
Chain break
Stem C's documented chain ends at Tránsito. Your family's Barillas heritage most likely continues through Stem D — Francisca Barillas of Opico → Socorro Barillas → Isabel Barillas of Texistepeque. See the Stem D tab for the full working hypothesis.

Stem D — Francisca's Line · Your Family

The most recently identified stem and the most probable direct line for your family. Francisca Barillas, documented as originaria de Opico in her daughter Socorro's 1892 marriage record, connects to the same San Juan Opico stock as the three founding siblings — but through an untracked branch. The chain Francisca → Socorro → Isabel → María Cristina → Dalila is the working hypothesis supported by geography, generational math, naming patterns, and the consistent family culture of matrilineal surname transmission with absent fathers.

Francisca Barillas
~1840s–1850s (estimated)San Juan Opico → Tepecoyo, La Libertad
Confirmed as originaria de Opico via her daughter Socorro's civil marriage record: Tepecoyo, January 26, 1892 (Matrimonios: Tepecoyo, Birth Records 1914–1922, 1889–1898, item on image 555). Socorro is identified as "hija legítima de Francisca Barillas, originaria de Opico y avecindada en esta Villa." Francisca had relocated to Tepecoyo by the time of Socorro's birth (~1875) but her origins are firmly in Opico.

She also appears in a 1862 Catholic baptism record in Opico (July 13, 1862, signed by Ramón Peña) — she baptized a daughter named Isabel Barillas, hija natural, godfather Eugenio Ayala. This Isabel born 1862 is a different woman from your Isabel — most likely Socorro's older sister. The record confirms Francisca was in Opico and having children there from at least 1862.

The pattern of hija natural — illegitimate births, no father named — begins with Francisca and runs through Socorro and Isabel. This is a documented family culture, not coincidence.
Opico origin confirmed · Socorro marriage rec. Tepecoyo, Jan 26, 1892 Bautismos San Juan Opico · Jul 13, 1862 · Ramón Peña · godfather Eugenio Ayala
↓ daughter (legitimate — confirmed)
Socorro Barillas
~1875 · hija legítima de Francisca BarillasTepecoyo, La Libertad → Santa Ana city
Married Felipe Arévalo (age 22, hija ilegítima de Feliciana Arévalo) on January 26, 1892, Tepecoyo. Socorro was 17 at marriage. Witnesses: José Ángel Liren, Jacinto Iscasangue (age 50, Tepecoyo), and a second witness age 23 from Zacateyo.

At some point after 1892 Socorro is documented independently in Santa Ana city, barrio Santa Cruz, having children with no father listed — returning to the family pattern of matrilineal transmission:
· Isabel Barillas — born November 20, 1898, Santa Ana (Partida Nº 1834); died December 12, 1898, age 22 days, bronchitis (Partida Nº 1141). This is not your Isabel — she died in infancy.
· Margarita Barillas — born April 21, 1902, barrio Santa Cruz, Santa Ana (Partida Nº 620), hija natural de Socorro Barillas.
· Isabel Barillas (~1893–1900) — not yet found in documents, but most probable as a surviving daughter born between the Arévalo marriage and the documented Santa Ana children. This is the Isabel who becomes your ancestor.
Marriage rec. Jan 26, 1892 · Tepecoyo Isabel death rec. Partida Nº 1141 · 1898 Margarita birth rec. Partida Nº 620 · 1902
↓ probable daughter — birth record not yet found
Isabel Barillas — "The Grand Ghost"
~1893–1900 (estimated)Santa Ana city → Texistepeque, Santa Ana
Most probably Socorro Barillas's daughter — born before or between the documented Santa Ana children, surviving infancy unlike the 1898 Isabel. No birth record found yet.

What documents confirm about her: documented in Texistepeque from 1913; held cédula de vecindad Nº 846,555 issued by Texistepeque; could not write; named as Ruth Isabel's mother of record (Partida Nº 286, 1953).

She had two unions:
· First union, legítima: Pascual Magaña (~1913) → produced María Isabel Magaña Barillas (Partida Nº 4,608, Oct 23, 1913, Texistepeque)
· Second union, informal: Emilio Urías (named by family oral tradition via aunt as her alleged husband) → produced María Cristina Barillas (~November 1935, Metapán) and possibly Ruth Isabel Barillas (1953). No father named on either record — consistent with unregistered informal union. Note: oral tradition also holds that María Cristina was originally registered as Quijada and money was paid to change her surname to Barillas — which would make Isabel's claim to her a legal adoption or recognition rather than biological descent, and would explain why no Barillas birth record for her has been found.

The pattern is identical to her likely mother Socorro and grandmother Francisca: Barillas women raising children with absent fathers, passing the Barillas surname matrilineally.
Probable Stem D · Socorro's daughter Birth record not yet found Magaña connection Emilio Urías — oral tradition
First union · legitimate · ~1913
+ Pascual Magaña
Formally recognized · legítima on record · origin of the Magaña civic connection
Second union · informal · ~1930s onward
+ Emilio Urías
Not formally registered · children carry Barillas surname only · oral tradition via aunt
Eldest · father: Pascual Magaña
María Isabel Magaña Barillas
Oct 23, 1913 · Cantón Chaguite, Texistepeque
Born of Isabel's legitimate union with Pascual Magaña. Takes the Magaña surname — enters the Magaña family rather than the Barillas line. This is why oral tradition never mentioned her: by surname she became a Magaña. By blood she is the eldest sister. Partida Nº 4,608, Santa Ana, signed by A.R. Barrientos and José M. Guillamy.
Partida Nº 4608 verified Magaña thread
Middle daughter · father: Emilio Urías (oral tradition)
María Cristina Barillas
November ~1935 · Metapán, Santa Ana
Your grandmother. Family holds Isabel as her mother and Emilio Urías as her father. No birth record found under Barillas — possibly because it was originally registered under Quijada. Oral tradition (February 2026, via aunt) holds that her surname was changed from Quijada to Barillas, with money paid to do so. A documented Quijada family in Metapán across the 1910s–1930s shows the identical pattern of illegitimate daughters registered by proxy. Married Carlos Urbina (from San José Las Flores). Passed away late 2024.
Birth record not found Quijada → Barillas — oral tradition Father: Emilio Urías — oral
↓ children · with Carlos Urbina
Dalila Marily Urbina Barillas
1970 · Metapán, Santa Ana
Your Mom Verified
Oscar Yurber Barillas Urbina
Jul 10, 1965 · Cantón Chilampa, Texistepeque
Partida Nº 354 verified
Jey (1999) & Malena (1993)
Orange County, California
You & Your Sister
Youngest · father: unknown · possibly Emilio Urías
Ruth Isabel Barillas
Aug 22, 1953 · Cantón El Jute, Texistepeque, Santa Ana
Partida Nº 286. Isabel Barillas listed as mother (cédula 846,555). No father listed. Registered Sep 4, 1953 by proxy — Valeriano Alfredo Leiva signed on Isabel's behalf (she could not write). Alcalde: Abel Magaña Z.
Partida Nº 286 verified
⚠ Alternate theory — unconfirmed

Ruth Isabel may be María Cristina's biological daughter registered under Isabel's name. Isabel having a child in 1953 is very late. Unresolvable without María Cristina's birth record.

⬡ Isabel Barillas — The Grand Ghost

Isabel Barillas is the keystone of your direct line — documented in Texistepeque from 1913, mother of three daughters across two unions, carrier of a Magaña connection that persists to the present day. Her birth record has not been found. The working hypothesis is that she is Socorro Barillas's daughter, making her Stem D rather than Stem C. What is certain is that she existed, she was rooted in Texistepeque, and every thread of your family passes through her.

What the documents confirm

Partida Nº 4,608 (Santa Ana, Oct 23, 1913): Names her as mother of María Isabel Magaña Barillas, in a legitimate union with Pascual Magaña. Signed by A.R. Barrientos and José M. Guillamy.

Partida Nº 286 (Texistepeque, Sep 4, 1953): Names her as mother of Ruth Isabel Barillas. She held cédula Nº 846,555 issued by Texistepeque. She could not write — Valeriano Alfredo Leiva signed by proxy. Alcalde: Abel Magaña Z.

Two confirmed unions: First, a legitimate marriage with Pascual Magaña (~1913). Second, an informal relationship with Emilio Urías (oral tradition via aunt) — father of María Cristina and possibly Ruth Isabel. No father listed on the later children's records, consistent with an unregistered union.

She was entirely rooted in Texistepeque, Santa Ana. All three daughters born there. The Magaña family governed that municipality. The matrilineal surname pattern — children carrying only the mother's Barillas name — is consistent across three generations: Francisca, Socorro, Isabel.

The Stem D hypothesis — most probable origin

Francisca Barillas (Opico) → Socorro Barillas (~1875) → Isabel Barillas (~1893–1900)

Socorro Barillas is documented having children in Santa Ana city with no father named from ~1898 onward. Her first documented Isabel died at 22 days. A second, surviving Isabel born ~1893–1900 would be the right age to have a child in 1913 (~13–20 years old) and fits the geographic migration from Santa Ana city to nearby Texistepeque (~15km).

The naming pattern supports this: Francisca named a daughter Isabel in 1862. Socorro named a daughter Isabel in 1898. The name recurs deliberately in this family — your Isabel is most likely the third woman to carry it.

The critical missing document: Isabel's birth record in the Santa Ana civil register, roughly 1893–1900, naming Socorro Barillas as her mother. If found, it closes the chain completely.

The Magaña thread runs through her

1913: Isabel partners with Pascual Magaña — legitimate union, Texistepeque. Partida Nº 4,608.

1953: Abel Magaña Z. is Alcalde of Texistepeque when Ruth Isabel is born. The Magaña family holds civic authority in the same municipality forty years later.

Present day: Your family has an unexplained friendship with the Alcalde of Metapán — same Santa Ana department, ~30km from Texistepeque. Treated with unusual warmth on your 2026 visit. Nobody alive knows where the connection comes from — because it started with Isabel and Pascual Magaña over a century ago.

How to find her
Search the Santa Ana civil register, ~1893–1902 for an Isabel Barillas born to Socorro Barillas. This is the most targeted search possible given what we know. The register for this period is partially digitized on FamilySearch — search for Socorro Barillas as mother. Also search for Emilio Urías in the Texistepeque civil register (~1890s–1910s birth range) to confirm his identity. Your family's relationship with the Alcalde's office in that region may be exactly the right door to open for in-person archive access.

◈ The Magaña Thread

A pattern of connection between your family and the Magaña name spanning at least 110 years, three municipalities, and two continents. None of it ever formally explained. All of it quietly persistent. Presented not as coincidence, but as a documented thread originating with Isabel Barillas and Pascual Magaña in 1913.

~1840s–1890s · San Juan Opico → Tepecoyo → Santa Ana
Stem D takes shape — Francisca, Socorro, Isabel
Francisca Barillas, originaria de Opico, has children in Tepecoyo and Opico, passing the Barillas surname matrilineally. Her daughter Socorro is documented in Santa Ana city having children alone. A daughter of Socorro — probably born ~1893–1900 — migrates the short distance to Texistepeque, carries the Barillas name, and becomes Isabel Barillas. At some point before 1913 she enters a legitimate relationship with a man from the Magaña family.
↓ 1913
October 23, 1913 · Texistepeque, Santa Ana
Pascual Magaña + Isabel Barillas — First Union · Legitimate · Partida Nº 4,608
María Isabel Magaña Barillas, hija legítima de Pascual Magaña e Isabel Barillas, born in Cantón Chaguite, Texistepeque. Partida Nº 4,608, Santa Ana civil register. Signed by A.R. Barrientos and José M. Guillamy. The birth is legítima — Isabel and Pascual are formally recognized as a union.

María Isabel takes the Magaña surname and enters the Magaña family rather than the Barillas line. She disappears from Barillas oral tradition entirely — by name she became a Magaña, but by blood she is your grandmother's eldest sister and your family's unknown eldest aunt.

At some point after this, the union with Pascual ends. Isabel later enters an informal relationship with Emilio Urías, producing María Cristina (~1930s) and possibly Ruth Isabel (1953). The Magaña name is now tied to your family's civic life — a tie that will quietly outlast everyone who knows its origin.
↓ forty years
September 4, 1953 · Texistepeque, Santa Ana
Abel Magaña Z. — Alcalde of Texistepeque · Partida Nº 286
Ruth Isabel Barillas is registered. Isabel Barillas, unable to write, has Valeriano Alfredo Leiva sign on her behalf. The presiding Alcalde who signs the document is Abel Magaña Z. — forty years after Pascual Magaña fathered Isabel's first daughter in the same municipality, a Magaña still governs Texistepeque. Whether Abel is Pascual's son, nephew, or more distant relation is unknown. What is clear is that the Magaña family held continuous civic presence in Texistepeque across at least two generations.
↓ present day
2025–2026 · Metapán, Santa Ana
The Alcalde of Metapán — The Thread Reaches the Present
On your family's first visit to El Salvador in 14 years, you are received with unusual warmth. Your mother has an unexplained Facebook friendship with the Alcalde of Metapán — a municipality in Santa Ana department, approximately 30km from Texistepeque. She stops by the Alcalde's office simply because they know each other, with no formal explanation between them of how or why. Nobody alive in your family knows where this connection comes from.

The documents do. Isabel Barillas partnered with a Magaña in 1913 in Texistepeque. A Magaña governed Texistepeque when Isabel's last child was born in 1953. The Magaña family has held civic presence in Santa Ana department continuously. Your family's relationship to that office is not new — it is over a century old, passed down as warmth and familiarity long after everyone who knew its origin has gone. It started with Isabel.
↓ hypothesis
Unconfirmed
The Hypothesis
Isabel Barillas was formally partnered with Pascual Magaña. The Magaña family knew her, knew her children, and maintained a relationship with the Barillas line across generations. The current Alcalde of Metapán is almost certainly a Magaña descendant. Your family has been friends with that office for longer than anyone living can remember — because the friendship is older than anyone living. It started with Isabel.
What to look for to confirm this
Search the Texistepeque and Metapán civil registers for a Pascual Magaña marriage record with Isabel Barillas (~1910–1915). Look for Abel Magaña Z. — his birth record would confirm his relationship to Pascual. If the current Alcalde of Metapán's surname is Magaña, that closes the loop. Given your family's existing relationship with that office, asking directly — "our family knew a Pascual Magaña and an Isabel Barillas in the early 1900s, does that name mean anything to you?" — might be the most direct path to an answer no document can give you.
⚠ Flags, Conflicts & Open Research Questions
Resolved — primary source
Tránsito Barillas Birth Year — RESOLVED
Partida Nº 41 confirmed Tránsito born July 20, 1896. The 1879 Tránsito in Ascensión's FamilySearch tree is a different woman — Ascensión and Atanasio are siblings who both named daughters Tránsito.
Resolved — primary source
Atanasio vs. Ascensión as Direct Ancestor — RESOLVED
Partida Nº 41 explicitly names Atanasio Barillas as Tránsito's father. Ascensión is his sibling — collateral branch only.
Resolved — primary source
Tomasa Escobar Misidentification — RESOLVED
FamilySearch tree listed Tomasa Escobar as Pedro Pascual's child. Partida Nº 41 and the marriage record confirm she is Atanasio's wife — Pedro Pascual's daughter-in-law, not his daughter.
Resolved — two primary sources
María de los Ángeles Galdámez — Full Name Confirmed
Previously listed with incomplete name. Now confirmed as María de los Ángeles Galdámez across: Atanasio's 1877 confirmation record (Confirmaciones: Santa Cruz de Roma, item 3) and his religious marriage record (~1887–1891, Matrimonios Parroquiales: El Rosario, item 6).
Resolved — three primary sources
Atanasio Barillas de los Ángeles — Fully Documented
Source 1: Confirmaciones: Santa Cruz de Roma, 1877, Item 3 — full name Atanacio Barias De los Angeles, parents Pascual Barias and Maria De Los Angeles, age ~8–12. Source 2: Matrimonios Parroquiales: El Rosario, item 6 (~1887–1891) — age 22, marrying Tomaza Escobar (age 18, parents Juan Escobar and the late Deodora Otero), signed José Alejandro Mora. Source 3: Partida Nº 41, Rosario de Mora (1896) — named as Tránsito's father.
Resolved — Stem D identified
Isabel Barillas's Origin — Working Hypothesis Established
Isabel's connection to Stem C (via Tránsito) was an inference with no documentary support and a generational math problem. The Stem D hypothesis — Francisca Barillas (Opico) → Socorro Barillas → Isabel — is supported by: Socorro's 1892 marriage record confirming Francisca as originaria de Opico; Socorro's documented children in Santa Ana city (1898–1902) showing the same matrilineal surname pattern; the 1862 Opico baptism confirming Francisca named a daughter Isabel; and geographic/generational math that fits perfectly.
Isabel Barillas — Birth Record Not Found
The single most critical missing document. Most likely location: Santa Ana civil register, ~1893–1902, under mother Socorro Barillas. This record would confirm the Stem D chain and close the link between your family and the Opico founding stock. Not fully digitized on FamilySearch.
Francisca Barillas — Opico Connection Not Fully Traced
Confirmed as originaria de Opico via two primary sources. Her own parentage — and where exactly she fits relative to Cecilia, Bernardo, and Mariano's generation — is unknown. If she is a sibling, cousin, or child of the founding generation, the Mágico relationship holds. Search: San Juan Opico Catholic baptism records, ~1840s–1860s, for Francisca Barillas — search earlier in the same register where her 1862 record appears for her own baptism.

Socorro Barillas's documented children: Isabel (born Nov 20, 1898 — died Dec 12, 1898, bronchitis, Partida Nº 1141), and Margarita (born Apr 21, 1902, barrio Santa Cruz, Santa Ana, Partida Nº 620). The surviving Isabel who becomes your ancestor has not yet been found. Search: Santa Ana civil register ~1893–1906 for all Socorro Barillas birth entries — additional siblings may help triangulate dates and confirm the family structure.
María Cristina — Birth Record Not Found · The Quijada Thread
Born November ~1935, most likely Metapán. Her birth record has not been found under Barillas — which may be because it was originally registered under a different surname.

Oral tradition (aunt, February 2026): María Cristina's surname was originally Quijada. Money was paid at some point to have it changed to Barillas — possibly through a proxy, possibly through a formal legal amendment. This is a living memory about your grandmother, not a distant rumor. Someone knew this while she was alive.

If true: Her birth record exists under Quijada, not Barillas — which explains precisely why it cannot be found. Isabel Barillas claiming her as a daughter may have been the legal mechanism for the name change itself, not necessarily biological descent. A corrected or amended civil record may exist in the Metapán register with a marginal notation changing Quijada to Barillas.

Quijada family documented in Metapán:
· Dionicia Quijada → María del Socorro Quijada, born July 14, 1918, Cantón San Jerónimo, Metapán (Partida Nº 380, signed Raf. Figueroa G., registered by proxy — Félix Carpio, cédula unknown, could not write)
· Mariano Quijada + Magdalena Aragón → María Segunda Quijada, born March 29 (Partida Nº 133, signed Samuel Menéndez) — legitimate branch of same family
· Abolina Quijada → María Julia Quijada, born November 25, 1937, Barrio El Calvario, Metapán (Partida Nº 11, registered January 1, 1938 by proxy — Lauro Acorte, cédula 6545, could not write; signed Juan Ramón Cáceres, countersigned O. Jiménez H. and A. Escalante)

An extended Quijada family with multiple branches — Dionicia, Abolina, Mariano — all in Metapán across the 1910s–1930s. Illegitimate daughters born to single Quijada women, registered by proxy signers who could not write. Identical pattern to every document in your family. A María Cristina Quijada born November ~1935 would sit exactly between the 1918 and 1937 records — the right place, the right time, the right family culture.

Search: Metapán civil register, November 1935, for a María Cristina Quijada. Also search for corrected or amended records (actas de rectificación) in Metapán or Texistepeque changing Quijada to Barillas. These registers are not fully digitized — requires in-person access at the Metapán Alcaldía or Archivo General de la Nación.
Emilio Urías — Isabel's Second Partner, Unverified
Named by family oral tradition (via aunt) as Isabel's alleged husband and father of María Cristina and possibly Ruth Isabel. No document found yet. Urías is a traceable surname in Santa Ana department. Search: Texistepeque civil register for an Emilio Urías, ~1890s–1920s birth range.
Ruth Isabel — Biological Parentage Unresolved
Official record (Partida Nº 286) names Isabel as mother. Oral theory: Ruth Isabel may be María Cristina's biological daughter registered under Isabel's name. Isabel having a child in 1953 is very late. Unresolvable without María Cristina's birth record or evidence placing her in Texistepeque ~1952–53.
False Candidates Researched & Ruled Out
Several records surfaced during research that appeared relevant but were ruled out after analysis:

Atanacio Barillas + Elcisa Garza, Chalchuapa 1935 (Partida Nº 372): FamilySearch incorrectly tagged this to your Atanasio's profile. Parents of Petrona Marta Barillas Garza. This is a different, younger man — your Atanasio died 1919 and would be ~70 in 1935. Detach from his FamilySearch profile.

Tránsito Barias, Metapán 1922: Female child born Feb 5, 1922, mother Maclovia Barias. A third unrelated Tránsito Barillas in Santa Ana department. No connection to your family.

María Cristina Barillas, Cuisnahuat 1959: Marriage to Alejandro Arévalo (age 28), María Cristina age 24, born ~1935, hija de Tránsito Barillas, originaria de San Julican, domicilio Cuisnahuat, Sonsonate. Birth year matches perfectly but location (Sonsonate, ~100km from Texistepeque), mother (Tránsito, not Isabel), and husband (Arévalo, not Urbina) do not reconcile. Different family, different Tránsito Barillas line.

Isabel Barillas, Santa Ana 1898 (Partida Nº 1834): Born Nov 20, 1898, daughter of Socorro Barillas — died 22 days later (Partida Nº 1141). Not your Isabel, but Socorro is almost certainly your Isabel's mother.

Francisca Aurora del Tránsito Barillas, 1904 / Josefina Francisca Barillas Contreras, 1914: Both children of Jacob Barillas + Emilia Contreras, San Juan Opico — Stem A, not your line. Caused name confusion in early research.

📄 Primary Sources

Primary sources encountered during research, listed in chronological order — weighted toward the later exploration of unestablished Barillas lineages and the Stem D / Quijada threads. Sources marked verified have been directly read from document images. Sources marked oral are family tradition. Sources marked inferred are logical conclusions from verified records.

Date
1862
Jul 13
Bautismos: San Juan Opico · Catholic Church Records
Verified Stem D
San Juan Opico, La Libertad · July 13, 1862 · Signed: Ramón Peña
Baptism of Isabel Barillas, born July 8, 1862, hija natural de Francisca Barillas. Godfather: Eugenio Ayala. Confirms Francisca Barillas was in San Juan Opico and having children there by 1862. This Isabel (born 1862) is not your Isabel — she is most likely Socorro's older sister. The record establishes Francisca's presence and activity in Opico.
Date
1877
Confirmaciones: Santa Cruz de Roma · Item 3
Verified Stem C
Santa Cruz de Roma · 1877
Confirmation of Atanacio Barias De los Angeles, age ~8–12. Parents named: Pascual Barias and María De Los Ángeles. Confirms Atanasio's full name — he carries his mother's name as second surname. Confirms his parents. Confirms Pedro Pascual Barillas as his father and María de los Ángeles Galdámez as his mother. Source 1 of 3 documenting Atanasio.
Date
~1887
–1891
Matrimonios Parroquiales: El Rosario · Item 6
Verified Stem C
El Rosario · ~1887–1891 · Signed: José Alejandro Mora
Religious marriage of Atanacio Barias (age 22, soltero, hijo legítimo de Pascual Barias y María de los Ángeles Galdámez) and Tomaza Escobar (age 18, soltera, hija legítima de Juan Escobar y finada Deodora Otero). Confirms Atanasio's parents (corroborating 1877 confirmation), confirms full name of María de los Ángeles Galdámez, and confirms Tomaza Escobar's parents. Source 2 of 3 documenting Atanasio.
Date
1892
Jan 26
Matrimonios: Alcaldía Municipal de Tepecoyo
Verified Stem D
Tepecoyo, La Libertad · January 26, 1892 · FamilySearch image 555 of 692 · Birth Records 1914–1922, 1889–1898
Civil marriage of Felipe Arévalo (age 22, soltero, hijo ilegítimo de Feliciana Arévalo, ya difunta, originario de esta Villa) and Socorro Barillas (age 17, soltera, oficios de su casa, originaria de este mismo vecindario, hija legítima de Francisca Barillas, originaria de Opico y avecindada en esta Villa). Witnesses: José Ángel Liren, Jacinto Iscasangue (age 50, Tepecoyo), second witness age 23 from Zacateyo. Critical: confirms Francisca Barillas as originaria de Opico. Confirms Socorro as her legitimate daughter. Establishes the Stem D Opico connection.
Date
1896
Aug 25
Partida Nº 41 · Alcaldía Municipal de Rosario de Mora
Verified Stem C
Rosario de Mora, San Salvador · Registered August 25, 1896 · Signed: Dionisio Santos, ante mí Manuel Rosales
Birth of Tránsito Barillas, born July 20, 1896. Hija legítima de Atanasio Barillas y Tomasa Escobar. Confirms Tránsito's birth date (resolving the 1879 vs 1896 conflict). Confirms Atanasio as her father — Source 3 of 3 documenting Atanasio. Confirms Tomasa Escobar as his wife, not his sibling. The foundational document of Stem C.
Date
1898
Nov 20 / Dec 12
Partidas Nº 1834 & Nº 1141 · Santa Ana Civil Register
Verified Stem D
Santa Ana city · Birth: November 20, 1898 · Death: December 12, 1898
Partida Nº 1834 (birth): Isabel Barillas, hija natural de Socorro Barillas, born November 20, 1898, Santa Ana city, 5am. Partida Nº 1834 (death): Isabel Barillas, hija natural de Socorro Barillas, age ~22 days, died December 12, 1898 of bronchitis, Santa Ana city. This is not your Isabel — she died in infancy. These records establish Socorro as a Barillas woman living independently in Santa Ana city by 1898, having children alone with no father named. The pattern that will continue through your Isabel.
Date
1902
Apr 21
Partida Nº 620 · Santa Ana Civil Register
Verified Stem D
Barrio Santa Cruz, Santa Ana city · April 21 (registered April 22), 1902 · Signed: Francisco A. Reyes, Celso Álvarez
Birth of Margarita Barillas, hija natural de Socorro Barillas, originaria y vecina del barrio Santa Cruz, born 4am. Confirms Socorro is still living in Santa Ana city in 1902, still having children alone with no father named, now specifically in barrio Santa Cruz. Establishes Socorro's continued independent presence in Santa Ana. Margarita is likely your Isabel's sister.
Date
1913
Oct 23
Partida Nº 4,608 · Santa Ana Civil Register
Verified Magaña Thread Stem D
Cantón Chaguite, Texistepeque, Santa Ana · October 23, 1913 · Signed: A.R. Barrientos, José M. Guillamy
Birth of María Isabel Magaña Barillas, hija legítima de Pascual Magaña e Isabel Barillas. First documentary appearance of Isabel Barillas. Confirms she was in Texistepeque by 1913 in a legitimate union with Pascual Magaña. Establishes the Magaña connection. Origin of the thread that runs to the present day. María Isabel takes the Magaña surname — she is your grandmother's unknown eldest aunt.
Date
1918
Jul 14
Partida Nº 380 · Alcaldía Municipal de Metapán
Verified Quijada thread
Cantón San Jerónimo, Metapán, Santa Ana · July 14, 1918 · Signed: Raf. Figueroa G. / Por Félix Carpio (proxy — could not write)
Birth of María del Socorro Quijada, hembra hija ilegítima de Dionicia Quijada, de este domicilio y origen. Registered by proxy — Félix Carpio could not write. Establishes the Quijada family in Metapán, 1918. Dionicia Quijada is one of multiple Quijada women in Metapán in this era. The pattern — illegitimate daughter, single mother, proxy registrant who cannot write — mirrors your family's documents exactly.
Date
1937
Nov 25
"D Nº 11" · Alcaldía Municipal de Metapán · Birth Records 1938
Verified Quijada thread
Barrio El Calvario, Metapán, Santa Ana · Born November 25, 1937 · Registered January 1, 1938 · Signed: Juan Ramón Cáceres, O. Jiménez H., A. Escalante / Por Lauro Acorte cédula 6545 (proxy — could not write)
Birth of María Julia[ca] Quijada, hembra hija ilegítima de Abolina Quijada, de este domicilio y origen. Second Quijada record in Metapán. Different mother from Partida Nº 380 — Abolina, not Dionicia — confirming multiple Quijada women in Metapán in this era. Born in November, two years after your grandmother's estimated birth. The family is clearly present and active. Note: exists as both a physical torn document and a FamilySearch digital scan — same record, same partida number.
Date
1953
Sep 4
Partida Nº 286 · Alcaldía Municipal de Texistepeque
Verified Magaña Thread Stem D
Cantón El Jute, Texistepeque, Santa Ana · Born August 22, 1953 · Registered September 4, 1953 · Alcalde: Abel Magaña Z. · Signed por: Valeriano Alfredo Leiva (proxy — Isabel could not write)
Birth of Ruth Isabel Barillas. Mother: Isabel Barillas, cédula de vecindad Nº 846,555, issued by Texistepeque. No father listed. Last documentary appearance of Isabel Barillas. Confirms she was still alive and in Texistepeque in 1953. Confirms she could not write. Critical: the presiding Alcalde is Abel Magaña Z. — forty years after Pascual Magaña fathered Isabel's first daughter in the same municipality, a Magaña still governs Texistepeque.
Date
1965
Jul 10
Partida Nº 354 · Alcaldía Municipal de Texistepeque
Verified Stem D
Cantón Chilampa, Texistepeque, Santa Ana · July 10, 1965
Birth of Oscar Yurber Barillas Urbina. Parents: María Cristina Barillas and Carlos Urbina. Confirms María Cristina Barillas and Carlos Urbina as parents. Confirms the family was in Texistepeque in 1965. Earliest documented record of María Cristina as a parent.
Oral Tradition — Sourced Statements
Source: Aunt · via Mom · February 2026
María Cristina's surname was originally Quijada. Money was paid at some point to have it changed to Barillas — possibly through a proxy, possibly a formal legal amendment. Mechanism unclear.
Source: Aunt · February 2026
Emilio Urías was Isabel Barillas's alleged husband — named as the father of María Cristina Barillas.
Source: Family · oral tradition · date unknown
Isabel Barillas is the mother of María Cristina Barillas and Ruth Isabel Barillas. Carlos Urbina is the father of María Cristina's children and is her husband.
Source: Family · oral tradition · corroborated by documents
Your family has an unexplained friendship with the Alcalde of Metapán, Santa Ana department. Treated with unusual warmth on the late 2024 El Salvador visit. Mom has Facebook connection with the Alcalde's office. Nobody living knows the origin of this connection.